пурка

пурка

I

Г.

индюк

Мӓ лишнӹнӓ пуркам пиш чӹдӹн урдат. У нас очень редко держат индюков.

Сравни с:

немыччыве, кӱрка

II

диал. ботало; длинный шест с набалдашником для спугивания рыб при ловле (колым лӱдыктылаш лӱмын ыштыме кужу вара, ик мучашыже корка гае кӧргашан, сандене вӱдым шӱрымо годым кугу йӱкым луктеш)

Пайрем кечын эҥыр дене кол кучаш шукын вӱд деке волат, а тушто пурка дене колым лӱдыктыл коштыт. [/i]М. Шкетан.[/i] В праздничный день многие спускаются к реке, чтобы половить рыбу на удочку, а там пугают рыбу боталом.

(Митьой) пурка дене вӱдым шура агурым вапш дене авырен налынат, колым куча. [/i]А. Волков.[/i] Митьой ботает боталом воду, он окружил омут сетью и ловит рыбу.

Сравни с:

шумба

III

1. рыхлый, рассыпчатый

Пурка рок рыхлая почва;

пурка пареҥге рассыпчатая картошка.

Телым лум пурка лиеш – кинде чот шочеш. [/i]Пале.[/i] Если зимой снег будет рыхлым, то хлеб уродится хорошо.

Салтак-влак ласканрак шӱлалтат: йол йымалне ынде пурка шокшо ошма огыл, а пешкыде, кӱэмалтше рок. [/i]В. Юксерн.[/i] Солдаты вздохнули с облегчением: под их ногами теперь не горячий рыхлый песок, а твёрдая, окаменевшая земля.

Сравни с:

шӱштыра, шаланылше

2. чёрствый, засохший, затвердевший (о хлебе)

Пурка батон чёрствый батон.

Кинде пеҥгыдемеш да пеш пурка лиеш. [/i]МДЭ.[/i] Хлеб затвердевает и становится чёрствым.

3. перен. тучный, дряблый, вялый (о человеке)

Мыйын ваштарешем кугу, пурка капше дене ӱстембак эҥертен, Камаев шинча. [/i]«Мар. ком.»[/i] Напротив меня, опёршись на стол своим огромным, тучным телом, сидит Камаев.